应用英语

应用英语（翻译）应用英语专业旨在培养具有较高的综合素养，良好的英汉双语运用能力，能够在商务、旅游、传媒等多个领域从事口译和笔译的专职翻译人才。本专业学生除受到基础语言技能训练外，系统地学习口译与笔译的技巧，掌握商务、旅游、传媒等领域翻译的基本技巧，掌握基本的翻译理论知识；同时，学生进一步学习汉语文学知识，提高汉语应用能力；广泛了解中国文化与英语国家的文化，从而获得作为职业译员的基本素养和工作能力。毕业生应获得以下几方面的知识和能力：1、有扎实的英汉双语基础知识和良好的口语及书面语的表达能力。2、具有较强的英汉口译、笔译能力。3、掌握中国及英语国家文化及相关人文和科技方面的基础知识。4、掌握商务、旅游、传媒等领域翻译的基本技能。主要课程：综合英语，英汉口译基础，交替口译、英汉笔译、英语听说、外贸英语函电、国际贸易实务、旅游英语、汉语修辞与写作、中西文化比较。